مقارنة TPL مع رخص أخرى
ملخّص مقارن لـ TPL 2.3 مقابل أكثر الرخص المتسامحة وcopyleft شيوعًا. هذه نظرة للتيسير، وليست مشورة قانونية — والنص الخاص بكل رخصة هو المرجع. وإحالات TPL تربط بـالنص الكامل.
| الشرط | TPL 2.3 | MIT | Apache-2.0 | BSD-3-Clause | GPL-3.0 |
|---|---|---|---|---|---|
| الاستخدام التجاري | نعم، صريح | نعم | نعم | نعم | نعم |
| التعديل وإعادة التوزيع | نعم، صريح | نعم | نعم | نعم | نعم |
| منح البراءات | نعم، صريح §3 | غير مذكور | نعم، صريح | غير مذكور | نعم، صريح |
| copyleft على الأعمال المشتقة | لا — بلا copyleft §4.3 | لا | لا | لا | نعم، قوي |
| الأعمال المبنية باستخدامه ملكك | نعم — أعمال المستخدم §4 | غير متناول | غير متناول | غير متناول | غير متناول |
| شروط صريحة لتدريب الذكاء الاصطناعي / تعلّم الآلة | نعم §4.4 | صمت | صمت | صمت | صمت (محل خلاف) |
| إلزام بتوثيق التغييرات | بذل أفضل جهد §5.4 | لا | نعم (إشعارات) | لا | نعم (موسوم) |
| حماية العلامة التجارية | نعم §8 | صمت | محدود | شرط عدم التزكية | صمت |
| انتقال أصول الغير | صريح §6 | الاحتفاظ بالإشعارات | ملف NOTICE | الاحتفاظ بالإشعارات | العمل كله مرخَّص |
| مسار الإشعار للخدمات المستضافة | صريح §5.8 | صمت | صمت | صمت | صمت (انظر AGPL) |
| تعيين القانون / المحكمة | نعم §12.2 | صمت | صمت | صمت | صمت |
| طول نص الرخصة | طويل (~46 كيلوبايت) | قصير جدًا | متوسط | قصير جدًا | طويل |
تعني «الصمت» أن نص الرخصة لا يتناول المسألة؛ وحينها يعود السلوك إلى قانون حقوق النسخ العام والتفسير. النصوص الكاملة: TPL، MIT، Apache-2.0، BSD-3-Clause، GPL-3.0.
الخلاصة الموجزة
- أتيت من MIT/Apache وتريد شروطًا أكثر وضوحًا؟ تُبقي TPL كل شيء متسامحًا وتضيف إجابات صريحة لتدريب الذكاء الاصطناعي وأعمال المستخدم والخدمات المستضافة والعلامات وأصول الغير — مقابل نص أطول.
- أتيت من GPL وتريد إبقاء أعمالك المشتقة مغلقة؟ لا copyleft في TPL (§4.3) مع اشتراط الإشعارات والإسناد (§5).
- تريد رخصة متسامحة في ملف واحد مع حماية بالبراءات؟ تجمع TPL منحًا صريحًا للبراءات (§3) مع توزيع متسامح — وApache-2.0 هي البديل الشائع الأقرب.